Au revoir la culture

La censure en France a pris et peut prendre des formes diverses:  la censure dans les médias (radio, télévision, internet, chansons, peintures et toute autre forme artistique), la liberté d'expression...mais surout,  dans les documents écrits, dans la littérature.

La censure dans la littérature fut rétablie au cours des différents conflits, surtout des deux guerres mondiales.

Donc, le XXème siècle a été très mal vécu pour les gens qui amaient la lecture et surtout pour ceux qui aimaient l'écriture comme moyen d'expression.

Plusieurs livres en France ont été censurés, comme:

L'appel de la forêt (1903):  

L'Appel de la forêt ou L'Appel sauvage  est un roman de l'écrivain américain Jack London publié en 1903. Ce roman raconte l'histoire de Buck, un chien de traîneau, ayant des ancêtres eux-mêmes des loups. L'oeuvre a été traduit dans des nombreuses langues et reste aujourd'hui encore un énorme succès. En plus, il a d'ailleurs connu pas moins de quatre adaptations cinématographiques, trois adaptations télévisées ainsi qu'une adaptation en bande dessinée. Ainsi, L'appel de la forêt répresente parfaitement l'amour pour la nature et c'est l'outil de référence idéal pour les amateurs de la littérature américaine. En plus, ce roman a plusieurs références pour capter l'attention du public. En France, il est apparu pour la première fois sous la forme d'un roman en 1908. Ce livre qui n'a rien de subversif est considéré par les fascistes européens comme une exaltation de la nature. En Yougoslavie, il a été considéré comme "trop radical".

Ulysses (1904):

C'est un roman de James Joyce, publié dans son intégralité le 2 février 1922 à Paris par la librairie Shakespeare and Company. Il a été censuré à cause de son contenu sexuel. On considerait qu'il ne donnait pas un bon exemple aux enfants. En Australie, le livre a été interdit de 1929 à 1937, puis autorisé aux lecteurs de plus de 18 ans jusqu'en 1953.
 

Le con d'Irène (1928):     

C'est un roman de Louis Aragon publié clandestinement (pour éviter la censure) en 1928.
Pourtant, il a été également censuré,et ironiquement cela déboucha sur une lutte encore plus féroce de la censure.




 

La censure en Espagne varie selon les époques et les régimes politiques. Mis à part les romans, les journaux ont eux aussi été  censurés , comme par exemple:

http://listas.20minutos.es/lista/periodicos
-espanoles-que-ya-no-existen-321699/

"El Debate", qui a été créé en 1910 et qui defendait les idées catholiques, a aussi  parlé de la polique et de la culture. Celui-ci a  été éliminé dès le début de la Guerre Civil Espagnole.

https://viajaconnosotras.wordpress.com/2013/06/

"El Sol" un journal libéral qui a été fondé en 1917 et qui a parlé de la décadance de l'Espagne  a aussi disparu durant la Guerre Civile Espagnole.

Comme était la vie au XXème siècle?

 Dans le contexte historique de la France prédomine un esprit de liberté. Cette exaltation est due au deux guerres qui ont mis face à face le fascisme et l’esprit libertaire et progressiste : la Première Guerre Mondiale (1914-1918) et la Deuxième Guerre Mondiale (1939-1945).

 À cause de la victoire du fascisme, beaucoup d’ouvrages ont été détruis, ouvrages qui apportaient des nouveaux courants  de pensée. Par exemple, le gouvernement du général Adolf Hitler pendant le III Reich a brûlé des milles d’oeuvres (un total de 5.800 ouvrages où se trouven oeuvres de Sigmund Freud, Karl Marx, Thomas Mann ou Ernest Hemingway) et a réduit au silence beaucoup d’auteurs qui s'opposaient à sa pensé national-socialiste.

 Ce siècle en Espagne a commencé par l'instauration de la Monarchie avec la dynastie des Bourbons, avec le roi Alfonso XIII. Pendant la Première Guerre Mondiale l'Espagne est restée neutre, ce qui lui a été très profitable économiquement parlant.

 Après, il y a eu le coup d'État de Primo de Rivera qui a donné naissance à la première dictature espagnole. Cette dictature s'est terminée en 1930 pour ensuite laisser place à la Deuxième République. Mais elle s'est soldée par le début de la Guerre Civil (1936-1939).Guerre qui sera finalement gagnée par le Géneral Franco  et sa seconde dictature qui durera jusqu'à sa mort en 1975. Cet événement marquera le début de l'actuelle démocratie.

BONJOUR!

Salut a tous!

Nous sommes Noelia, Núria et Belén, étudiantes de Langues Modernes à l'université de Valencia. 

Nous avons entre 18 et 21 ans avec une caractéristique commune: nous aimons la langue française et sa littérature.

Nous avons créé ce blog pour un projet de cours. Dans ce blog, nous allons expliquer la censure de la littérature en France et en Espagne au XXème siècle et montrer les interdits qu'a subis ce mode d'expression.

Nous espérons que ce blog vous plaira! Bonne lecture

Et rappelez-vous: lire vous rendra libres.
Foto